Two team tags with the same name appear in Taxonomy

💻 Environment/Context

• Teams & players
• Tags

❓ Issue/Question

• In my team tag category, I have two that say X team. I think one is supposed to be Y team. Not sure how to fix it as the correct Y category I think shows in the teams player section
• Two teams show the same name, and photos of one team are tagged with the other team's name

👌 Resolution/Answer

• Find out which team is which
  • Go to Configure > Teams & players and search for the team name
  • Open each row with that name and look at the players to see which team it really is
• Move the new season to the right team
  • Click New, select the new season in Add to season and the right team in Team
    • How to prepare a team for a new season? 
  • Leave Include players off and click Confirm
  • Open the new row, click Add player > Existing player and add the players
  • Delete the season row that was created on the wrong team
• Fix the team name
  • Open the renamed team, go to Settings, change the name back and update its Associated tags
  • Click Update
• Fix the photos
  • In each collection created since the mistake, select the photos tagged with the wrong team and remove that team tag
  • The right team tag is added automatically

🥚 Cause

• A new season was added to the wrong team, and that team was renamed
• A team keeps one name and one tag across all its seasons, so the rename also changed the tag on that team's older photos

🔖 Notes

• The Team list in New only shows teams that don't have that season yet, so the team with the wrong season won't appear
• Introduction to setting up your Season, Team, and Players on ScorePlay